4. Hukuk Dairesi Esas No: 2013/10926 Karar No: 2013/13801 Karar Tarihi: 09.09.2013
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2013/10926 Esas 2013/13801 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davanın konusu, idarenin yapmış olduğu yol yapımı esnasında davacının taşınmazlarına vermiş olduğu zarar nedeniyle maddi tazminat talebidir. Mahkeme davayı kabul ederken, davalı vekili temyiz etmiştir. İdari Yargılama Usulü Yasası'nın 2/1-b maddesi gereğince idareye karşı, idari yargı yerinde tam yargı davası açılması gerektiğinden görevsizlik kararı verilmesi yerine işin esasının incelenmesi yerinde görülmemiş ve bu nedenle karar bozulmuştur. Kanun maddesi olarak İdari Yargılama Usulü Yasası'nın 2/1-b maddesi açıklanmaktadır.
4. Hukuk Dairesi 2013/10926 E. , 2013/13801 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı .... aleyhine 01/03/2012 gününde verilen dilekçe ile maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kabulüne dair verilen 26/02/2013 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dava, maddi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz olunmuştur. Davalı idarenin yol yapımı sırasında davacıya ait taşınmazlara zarar verdiği ileri sürülerek maddi tazminat isteminde bulunulmuştur. İdarenin işlemi ya da eylemi nedeniyle doğan zararlardan dolayı; İdari Yargılama Usulü Yasası"nın 2/1-b maddesi gereğince idareye karşı, idari yargı yerinde tam yargı davası açılması gerekir. Görev sorunu, açıkça veya hiç ileri sürülmese dahi re"sen (kendiliğinden) dikkate alınır. Mahkemece, yargı yolu bakımından görevsizlik kararı verilmesi yerine işin esasının incelenmesi yerinde görülmemiş ve bozmayı gerektirmiştir. SONUÇ: Temyiz olunan kararın, yukarıda gösterilen nedenle BOZULMASINA; bozma nedenine göre öteki temyiz itirazlarının ise şimdilik incelenmesine yer olmadığına 09/09/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.