Abaküs Yazılım
17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/957
Karar No: 2020/6956
Karar Tarihi: 12.11.2020

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2019/957 Esas 2020/6956 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)


Gaziantep 2. Asliye Ticaret Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edilmiş ve Daire tarafından onanmıştır. Ancak davalı vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenmiştir. Davacı, trafik kazasından kaynaklanan cismani zarar nedeniyle tazminat istemiş, davalı ise daha önce müvekkilinin ibra edildiğini ve bu nedenle sorumlu olmadığını iddia etmiştir. Mahkeme, ibraname araştırılmadan ve tartışılmadan davanın kabulüne karar vermiştir. Karayolları Trafik Kanunu'nun 111. maddesi uyarınca tazminat miktarlarına ilişkin anlaşmalar, yapıldıkları tarihten itibaren 2 yıl içinde iptal edilebilirler ve bu süre hak düşürücüdür. Eğer taraflar arasında düzenlenmiş bir ibraname varsa ve bu ibranamenin içeriği ile dava konu talep aynıysa ve ibranamenin düzenlendiği tarihin üzerinden iki yıl geçmişse davalının sorumluluğu yoluna gidilemez. Davalı vekili, mahkemede ibranamenin varlığı ve içeriği hakkında savunma yapmış, ancak mahkeme davalının savunmaları üzerinde durmamıştır. Bu nedenle Daire, ibranamenin içeriği ve sonuçlarının değerlendirilmesi için mahkemece yeniden bir karar verilmesi gerektiği sonucuna vardı. Kanun maddeleri: Karayolları Trafik Kanunu'nun 111. maddesi.
17. Hukuk Dairesi         2019/957 E.  ,  2020/6956 K.

    "İçtihat Metni"


    Davacı ... ile davalı ... Türk Sigorta Şirketi arasındaki dava hakkında Gaziantep 2. Asliye Ticaret Mahkemesinden verilen 22.10.2015 tarihli, 2015/119-2015/629 sayılı hükmün temyiz isteminin Dairemizin 03.12.2018 gün, 2016/1519-2018/11621 sayılı ilamı ile hükmün onanmasına karar verilmiş olup, süresi içinde davalı vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla, dosya incelendi, gereği düşünüldü;

    - K A R A R -

    1-Trafik kazasından kaynaklanan cismani zarar nedeniyle tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda, davanın kabulüne dair verilen hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, her ne kadar Dairenin 03.12.2018 gün, 2016/1519 Esas-2018/11621 Karar sayılı ilamı ile davalının temyiz itirazlarının reddi ile hükmün onanmasına karar verilmiş ise de; aşağıda açıklanan nedenlerle davalı vekilinin karar düzeltme isteği yerinde görülerek, Dairemizin 24/11/2016 gün 2014/13223 Esas, 2016/10848 Karar sayılı onama ilamının ortadan kaldırılmasına karar verilerek, dosyanın yeniden yapılan temyiz incelemesi sonunda;
    2-Dava, trafik kazasından kaynaklanan cismani zarara dayalı tazminat istemine ilişkindir.
    Davacı vekili, davalıya trafik sigortalı araç sürücüsünün kusuru ile gerçekleşen kazada müvekkilinin yaralandığını ve malul kaldığını açıklayıp tazminat talebinde bulunmuş; davalı vekili ise, davadan önce davacıya ödeme yapılarak müvekkilinin ibra edildiğini, düzenlenen ibranamenin üzerinden iki yıl geçtiğinden hak düşürücü sürenin dolduğunu, bu nedenle müvekkilinin zarardan sorumlu olmadığını savunmuş; mahkemece, davalının savunmasında belirttiği ibraname araştırılmaksızın ve tartışılmaksızın davanın kabulüne karar verilmiştir.
    Karayolları Trafik Kanunu"nun (KTK) 111. maddesi uyarınca, tazminat miktarlarına ilişkin olup da yetersiz veya fahiş olduğu açıkça belli olan anlaşmalar veya uzlaşmalar, yapıldıkları tarihten itibaren 2 yıl içinde iptal
    edilebilirler. Yasa’nın bu hükmünden yararlanmak için ibra belgesinin iptalinin açıkça ve ayrıca istenmesine gerek olmayıp, dava sırasında bu husus ileri sürülebileceği gibi, yapıldığı tarihten itibaren 2 yıl içinde hükümlerinin kabul edilmediğine ilişkin bir irade açıklaması da yeterlidir. Yasada belirtilen 2 yıllık süre hak düşürücü süre olup, mahkemece re"sen dikkate alınmalıdır. Buna göre taraflar arasında düzenlenmiş bir ibraname var ise ve bu ibranamenin içeriği ile dava konu talep aynı ise ve ibranamenin düzenlendiği tarihin üzerinden iki yıl geçmiş ise davalının sorumluluğu yoluna gidilemeyecektir.
    Davalı vekili, yargılamada ısrarlı savunmalarında, davacı ile müvekkili arasında ibraname düzenlendiğini savunmuş, buna ilişkin delilinin toplanmasını talep etmiş, delilinin toplanmasına ilişkin giderleri yatırdığını bildirmiş ve ibranamenin bulunduğu yeri bildirmiş olmasına rağmen mahkemece davalının bu savunmaları üzerinde durulmayarak, düzenlendiği iddia edilen ibraname bulunduğu yerden getirilmeyerek ve içeriği tartışılmayarak yazılı şekilde karar verilmiştir. Eksik inceleme ile karar verilemez.
    Buna göre mahkemece; açıklanan hukuki ve maddi vakıalar karşısında düzenlendiği iddia edilen ibranamenin bulunduğu yerden getirtilerek ibraname içeriğinin ve sonuçlarının değerlendirilerek hasıl olacak sonucuna göre bir karar verilmek üzere hükmün bozulması gerekmiştir.
    SONUÇ: Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle, davalı vekilinin karar düzeltme isteminin kabulü ile Dairemizin 03.12.2018 gün, 2016/1519 Esas-2018/11621 Karar sayılı ilamının ortadan kaldırılmasına, (2) nolu bentte açıklanan nedenlerle yerel mahkeme kararının BOZULMASINA, tashihi karar ve temyiz peşin harçlarının istek halinde davalıya geri verilmesine, 12/11/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.








    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi